El 31 de enero, el Destacamento Cerro Pelado recibió una denuncia del propietario de una distribuidora. El denunciante alegó que dos de sus empleados estaban sustrayendo mercadería del depósito de su comercio y vendiéndola de manera informal, causando un perjuicio económico estimado en cien mil pesos uruguayos ($u 100.000). El propietario presentó pruebas para respaldar sus afirmaciones.
El personal del área de Investigaciones de la Zona Operacional II procedió a interrogar a los dos hombres, M.M.S.A., de 27 años, y P.V.C.B., de 53 años. Ambos admitieron que durante los últimos ocho meses habían estado sustrayendo la mercadería y vendiéndola en otras ciudades para evitar sospechas.
El Fiscal Letrado de 5to Turno, tras ser informado de la situación, citó a los dos hombres para el 12 de marzo en la sede de la Fiscalía, donde fueron interrogados.
Una vez finalizada la instancia de indagatoria, los hombres fueron llevados a la Sede del Juzgado Letrado de 11er Turno. Allí se celebró una audiencia de formalización para M.M.S.A. y P.V.C.B., quienes fueron formalizados por la presunta comisión de un delito de hurto especialmente agravado en régimen de continuidad, en calidad de autores.
Se dispusieron las siguientes medidas cautelares por un lapso de noventa (90) días:
- Fijación de domicilio.
- Presentación semanal en la Seccional policial más cercana a su domicilio.
- Prohibición de salir del país y retención de los documentos de viaje.