El 27 de marzo, cerca de las 14:15, el servicio de emergencias 9-1-1 recibió una alerta sobre dos hombres heridos de bala en las calles 7 y 10 de Maldonado Nuevo. Al lugar acudieron miembros de la Seccional Sexta y de la URPM de la Zona Operacional II.
A su llegada, el personal policial solicitó la presencia de una unidad de emergencia médica móvil, que llegó minutos después y confirmó el fallecimiento de Maicol Sebastián Hortiguera Navarrete, de 25 años, con antecedentes penales. Mientras tanto, el personal policial trasladó a Facundo Celiar Scognamiglio Sosa, de 27 años, también con antecedentes, al Hospital de Maldonado, donde falleció minutos después debido a las heridas sufridas.
Al lugar del incidente acudieron el Jefe de Policía, Crio. Mayor ® Erode Ruiz, la Jefa de la Zona Operacional II, el Jefe de la Zona Operacional V, la Policía Científica, la Fiscal Letrada de 2do Turno y el encargado de Hechos Complejos.
Según la información recopilada en el lugar y las grabaciones de las cámaras de vigilancia, los fallecidos estaban en la vereda cuando pasó una moto con dos hombres a bordo, y el acompañante disparó varias veces contra las víctimas.
La Fiscal Letrada de 2do Turno, tras ser informada, dio varias directivas para poder identificar a los autores del hecho.
En una investigación conjunta y coordinada entre la Jefatura de Policía de Maldonado y la Dirección de Investigaciones de la Policía Nacional, se supo que un hombre de 38 años, de iniciales D.A.T.B., con antecedentes penales, no sería ajeno al hecho y habría realizado los disparos, mientras que otro hombre de 19 años sería el presunto conductor de la moto.
El Fiscal Letrado de 1er Turno de Maldonado, informado de la situación, solicitó al Juez Letrado de 4to Turno varias órdenes de allanamiento para localizar a los presuntos autores e incautar elementos útiles para la investigación.
El 2 de abril, por la mañana, personal de la Dirección de Investigaciones de la Policía Nacional, junto con personal de la Jefatura de Policía de Maldonado y de la Guardia Republicana, realizaron varios allanamientos. Como resultado, D.A.T.B. fue detenido en las calles 7 y 9 de Maldonado Nuevo. Mientras tanto, el otro hombre presuntamente relacionado con el hecho fue detenido a pocas cuadras del lugar, en su domicilio.
Durante los allanamientos, se incautaron varios elementos de interés para la investigación, incluyendo la moto en la que se desplazaban los presuntos autores, varias municiones de diferentes calibres, teléfonos móviles, pequeñas cantidades de estupefacientes, balanzas de precisión, un revólver calibre 357 y varias prendas de vestir que posiblemente se usaron el día del hecho.
El Fiscal Letrado de 1er Turno ordenó que ambos detenidos fueran llevados a la sede fiscal para ser interrogados.
Tras ser interrogados, se celebró una audiencia en el Juzgado Letrado de 4to Turno de Maldonado, donde se formalizó a D.A.T.B. como presunto autor penalmente responsable de un delito complejo de homicidio muy especialmente agravado por el concurso, ordenando su prisión preventiva por 180 días. Al otro hombre detenido se le impusieron medidas limitativas, debiendo fijar domicilio y no alejarse más de 100 metros del domicilio fijado, todo por un período de 120 días.
