Washington Post / ASUNCIÓN, Paraguay — El mediocampista se adelantó para ejecutar el penal. Era una mañana soleada y calurosa en el estadio Erico Galeano. En las tribunas, los hinchas vestidos de amarillo y azul se pusieron de pie, entrecerrando los ojos ante el sol, y se concentraron en el hombre con el número 10 en la espalda. A los costados del campo, los entrenadores se persignaron mientras corría hacia la pelota.
Se llamaba Sebastián Marset. Había llegado al Deportivo Capiatá, un equipo de fútbol profesional de mala calidad, de la nada. Conducía un Lamborghini que conducía a toda velocidad por el estacionamiento de grava. Era un hombre de mandíbula cuadrada y atractivo, cubierto de joyas de oro, relojes Rolex y tatuajes ornamentados que le recorrían el brazo derecho.
Marset era un jugador mediocre, con las habilidades de alguien que alcanzó su máximo potencial en la escuela secundaria. Pero cuando el entrenador de Capiatá, Jorge Núñez, lo dejó en la banca, los jugadores rodearon a Núñez y le dijeron que Marset necesitaba jugar.
Primera parte de una historia de dos partes
Esta es la primera de una serie de dos partes. Haga clic en este enlace para leer la segunda parte: “Mientras un narcotraficante perseguía sus sueños de gloria futbolística, los investigadores comenzaron a acercarse a él”.
“Me preguntaba constantemente: ‘¿Quién es este tipo?’”, dijo Núñez en una entrevista.
Y ahora Marset estaba lanzando un penalti decisivo. El marcador era 1-1. Era el 29 de mayo de 2021, a mitad de una temporada difícil. Una victoria podría ser el comienzo de un cambio.
El silencio se apoderó del estadio, seguido rápidamente por gruñidos, recordaron los entrenadores y el personal en entrevistas. La pelota pasó a cinco pies por encima del travesaño de la portería. Incluso el guardia de seguridad del equipo no pudo ocultar su frustración, pateando el suelo, preguntándose en voz alta por qué el destino de Capiatá había quedado en manos de Marset.
En los dos años siguientes, las razones se aclararían. Sebastián Marset, según se supo, era uno de los narcotraficantes más importantes de Sudamérica y una de las figuras claves detrás de la oleada de cocaína que llegaba a Europa occidental, según investigadores latinoamericanos, estadounidenses y europeos.
En lugar de esconderse de las autoridades, utilizó su fortuna para comprar y patrocinar equipos de fútbol en toda América Latina y Europa. Los investigadores estadounidenses y sudamericanos se enteraron de que estaba utilizando esos equipos para blanquear millones de dólares provenientes del tráfico de drogas.
En el camino, Marset, ahora de 33 años, desplegó su poder y riqueza para cumplir un sueño de infancia: insertarse en las alineaciones titulares.
Esta historia sobre el imperio narco de Marset y su quijotesca búsqueda de la gloria futbolística se basa en miles de páginas de documentos internos proporcionados por la policía paraguaya, uruguaya y boliviana, transcripciones de escuchas telefónicas obtenidas por The Washington Post, cientos de mensajes de texto de Marset y entrevistas con funcionarios de tres continentes. Muchos de los funcionarios, junto con socios, compañeros de equipo, entrenadores, amigos y antiguos vecinos de Marset en Uruguay, Paraguay y Bolivia, hablaron bajo condición de anonimato, alegando preocupaciones de seguridad.
La odisea de Marset se lee como una travesura transnacional que raya en lo absurdo, pero es una ventana sorprendente al nivel de impunidad que impera en la vida pública latinoamericana y en los niveles más bajos del fútbol profesional, lo que permite a los narcotraficantes ejercer una enorme influencia en ambos mundos. Años después de que comenzara una cacería humana global en su contra, Marset sigue en libertad.
Su ascenso fue vertiginoso: a los 28 años, según una acusación penal paraguaya, Marset transportaba cocaína y maletas con dinero en efectivo por Sudamérica en una flota de aviones privados. A los 31, había ganado más de mil millones de dólares, según las autoridades. Colocaba sellos en sus envíos de droga que decían “El Rey del Sur”, el apodo que intentaba cultivar. Daba órdenes a los agentes que operaban en cuatro países: dónde poner el dinero en efectivo, a quién pagar, cómo esconder la cocaína debajo de paquetes de galletas o soja. Mataba a sus enemigos sin remordimientos, pidiendo consejos sobre cómo desaparecer sus cuerpos, según sus mensajes de texto, que fueron obtenidos y recopilados por la oficina del fiscal general de Paraguay.
Marset se tomó descansos para jugar al fútbol profesional —primero en Capiatá—, donde adoptó el mismo tono asertivo que cuando coordinaba los envíos de droga, imaginándose a sí mismo como el conductor del mediocampo, incluso cuando luchaba por seguir el ritmo de sus compañeros de equipo. Pagó 10.000 dólares en efectivo para usar la camiseta número 10, usada por Pelé, Maradona y Messi. Cuando empujó a los jugadores rivales al suelo, los árbitros no hicieron sonar sus silbatos. Marset mostró una sonrisa de mil vatios.
Su ascenso coincidió con la explosión del tráfico de cocaína desde Sudamérica hacia Europa. Fue Marset quien ayudó a perfeccionar esa ruta, enviando toneladas de droga desde puertos uruguayos a Bélgica, Holanda y Alemania, dicen los investigadores, forjando vínculos con cárteles existentes en todo el mundo.
La creación de ese imperio y el blanqueo de sus ganancias pondrían a Marset en contacto con algunos de los políticos más poderosos del continente. Esos vínculos eran explícitos: tomó prestado el avión de un senador paraguayo, fue descubierto traficando drogas con el tío de un presidente paraguayo y uno de sus abogados consiguió reuniones con altos funcionarios uruguayos para lograr su liberación de la prisión. Sin embargo, algunas de sus conexiones más valiosas estaban en el fútbol profesional.
El vínculo entre el narcotráfico y el fútbol es casi tan antiguo como la guerra contra las drogas en Estados Unidos. El dinero que se gasta en este deporte es imposible de rastrear en gran parte de América Latina. Los contratos de los jugadores, las tasas de transferencia, los ingresos por entradas, las ventas de productos… casi todo puede ser falsificado, según los expertos en lavado de dinero, de modo que el dinero de la cocaína que se utiliza para financiar un equipo se convierte mágicamente en ganancias futbolísticas (y, por lo tanto, limpias).
“La legitimación de fondos ilícitos se hizo a través del deporte”, escribió la fiscalía paraguaya en una investigación interna de 500 páginas sobre Marset obtenida por The Post.
Pero no fue solo eso. El fútbol en América Latina es la base del poder y de la política. Para un capo de la droga, dirigir un equipo de fútbol, incluso en una división inferior, traduce el poder criminal en poder público.
En la década de 1980, Pablo Escobar, el capo colombiano de la droga, financió al club de fútbol de su ciudad natal, el Atlético Nacional, convirtiéndolo en uno de los mejores equipos de América Latina. Cuando fue detenido en 1991, trajo en avión a jugadores famosos para que jugaran en el campo de fútbol de la prisión. A principios de la década de 2000, Tirso Martínez, un socio del narcotraficante mexicano Joaquín “El Chapo” Guzmán, gastó los millones que ganó moviendo drogas para comprar varios equipos de fútbol mexicanos. El apodo de Martínez se reveló después de que fue arrestado y extraditado a los Estados Unidos en 2015: “El Futbolista”.
Pero Marset es el primer gran narcotraficante que utiliza su estatus y su riqueza no sólo para financiar equipos de fútbol profesional, sino también para jugar en ellos. Algunos de sus partidos se celebraban a pocos kilómetros de donde había depositado los cadáveres de sus rivales del cártel, según las descripciones de sus mensajes de texto. Según a quién le creas, su carrera deportiva era una sofisticada estrategia para ocultar su identidad o un intento de cumplir un sueño no realizado.
Cuando se le preguntó de qué se trataba, el abogado de Marset, Santiago Moratorio, se rió en su oficina de Montevideo, la capital de Uruguay.
“Siempre quiso ser futbolista”, dijo.
Mientras las autoridades estadounidenses y sudamericanas perseguían a Marset por todo el continente, Oriente Medio y Europa, él siempre iba un paso por delante, desapareciendo para reaparecer en otro campo de fútbol profesional, a menudo utilizando una nueva identidad falsa. Pudo salir de una prisión de Dubai mediante sobornos mientras los funcionarios estadounidenses , que llegaron a ver a Marset como una amenaza para las instituciones públicas de toda América Latina, observaban con frustración. Dejó un rastro de asesinatos de alto perfil a su paso, según las autoridades, incluido el del fiscal anticorrupción de Paraguay, asesinado a tiros durante su luna de miel en un balneario colombiano.
Mientras huía de las autoridades, Marset dejó notas de voz y mensajes de vídeo, a menudo burlándose de los funcionarios que lo seguían.
“Soy demasiado inteligente para ti”, dijo en un mensaje de video en agosto pasado. La cámara enmarcaba su rostro con precisión. Llevaba una cadena de oro y una barba prolija.
“Si quieres, sigue cazándome, pero te digo que estoy muy lejos”.
Las autoridades sabían que era poco probable que atraparan a Marset en medio de una redada de cocaína, por lo que adaptaron su investigación al objetivo: comenzaron a registrar estadios de fútbol profesional.
Marset nació en Piedras Blancas, un barrio de pequeñas casas de dos niveles en las afueras de Montevideo. Uruguay se consideraba desde hacía tiempo la “Suiza de Sudamérica”, con una de las tasas de criminalidad más bajas del continente. Pero en Piedras Blancas, cuando Marset entró en la adolescencia, aparecieron de repente jóvenes que vendían y traficaban drogas. Los homicidios aumentaron.
Era un alumno destacado en la escuela, un chico delgado y muy inteligente al que le gustaba pararse frente al aula y dar sermones a sus compañeros como si fuera el maestro. Sin embargo, a medida que fue creciendo, se volvió un objetivo firme: quería ser jugador de fútbol profesional. Él y sus amigos jugaban en la calle, construyendo porterías improvisadas con piedras. Usaban marcadores para dibujar números en la parte posterior de sus camisetas porque no podían permitirse uniformes.
El sueño de Marset de convertirse en una estrella del fútbol se debía, al menos en parte, al dinero. Trabajaba en una gasolinera y se gastaba el sueldo en una chaqueta deportiva Adidas de David Beckham. Iba a discotecas frecuentadas por chicas de barrios más ricos. Sus amigos decían que a veces lo veían caminando solo de regreso a casa porque no podía pagar el pasaje de autobús desde el centro de Montevideo.
Después de terminar la secundaria, comenzó a jugar fútbol semiprofesional en la división intermedia de Montevideo. Pronto quedó claro que Marset no llegaría más lejos. No era lo suficientemente rápido. Su toque era mediocre, sus pases desviados.
Los primeros contactos de Marset con el submundo criminal de Montevideo fueron menores. En 2009, a los 18 años, fue arrestado por posesión de bienes robados y, un año después, a los 19, por posesión de estupefacientes, según los registros judiciales uruguayos. Pero dejó en claro que estaba dispuesto a asumir más riesgos. Cuando tenía 22 años, Marset aceptó un trabajo para recibir un cargamento de marihuana que debía llegar a una zona rural de Uruguay en una avioneta procedente de Paraguay, según la policía uruguaya. Normalmente era una tarea para un equipo de hombres, pero para entonces los traficantes confiaban en que él recibiera el cargamento solo.
Marset esperaba en una finca no muy lejos de la frontera norte de Uruguay con Brasil, de pie junto a su Chevrolet Cruz negro. Lo que no sabía era que la policía había recibido un aviso. Llegaron al claro donde lo esperaba Marset. De inmediato se entregó a los dos oficiales de la Brigada Antidrogas, la policía antinarcóticos de élite del país.
Marset explicó que era futbolista profesional. Era astuto y respetuoso, recordó uno de los agentes. Pronto los agentes se enterarían de que el envío de droga no era un asunto amateur; el piloto era el tío del entonces presidente de Paraguay, Horacio Cartes.
Los agentes esposaron a Marset y le tomaron una foto improvisada en su oficina de campo. Uno de los agentes miró al otro cuando Marset ya no podía oírlo.
“Este tipo va a ser un gran problema para nosotros algún día”, recordó haber dicho.
Marset fue condenado a cinco años de prisión por tráfico de drogas. Fue enviado a Libertad, una de las cárceles más grandes del país, y ubicado en una sección dedicada al narcotráfico y al crimen organizado.
Allí amplió sus contactos criminales, según los investigadores. Consiguió un trabajo como limpiador de prisiones, lo que le permitió visitar casi todas las celdas del bloque y charlar con los reclusos mientras fregaba. Conoció a destacados narcotraficantes internacionales, incluidos miembros de la mafia italiana y brasileños de la cada vez más influyente banda First Capital Command. Los hombres jugaban al fútbol por las tardes, partidos intensos en el patio de la prisión.
“Estaba perdido en el fútbol”, dijo un guardia de la prisión.
El tráfico de drogas en Sudamérica estaba a punto de dar un giro radical. Durante años, la cocaína producida en Colombia, Bolivia y Perú se destinaba casi exclusivamente a Estados Unidos. Pero, a finales de la década de 2000, la presión estadounidense sobre el contrabando de drogas hacia ese país obligó a los traficantes a buscar nuevos mercados y nuevas rutas.
Los grandes cargamentos de droga rara vez se habían desplazado hacia el sur, a Paraguay y Uruguay. Pero Montevideo, la ciudad natal de Marset, tenía un puerto que enviaba diariamente cantidades masivas de productos comerciales a Europa. Para los traficantes, era una fuente de ingresos casi sin explotar. Y Marset se dio cuenta de que estaba sentado justo encima de ella.
Marset salió de prisión en 2018, a los 27 años. En pocos meses, se dirigía a Paraguay para construir la red de tráfico que había comenzado a imaginar en prisión, dijeron los investigadores. Sus conexiones con el crimen organizado brasileño e italiano parecen haber sentado las bases para su ascenso. Marset comenzó a viajar con un pasaporte boliviano falso, usando el nombre de Gabriel De Souza Beumer. Sería la primera de sus múltiples identidades.
Mientras que la mayoría de los narcotraficantes prófugos se muestran cautos al hablar de sus imperios, Marset y sus socios hablan con orgullo de su ascenso. Incluso su abogado, Moratorio, quiso destacar las habilidades de su cliente.
“Todos salen de prisión con contactos”, dijo Moratorio. “Pero también fue su propia capacidad y lo que hizo cuando salió lo que lo llevó a donde está ahora”.
En 2020, las autoridades paraguayas y estadounidenses habían notado el aumento de la cocaína que llegaba a Paraguay desde Bolivia con destino a Europa a través de los puertos de Uruguay. Algunos de los cargamentos estaban sellados con una sigla que los funcionarios nunca habían visto antes: PCU, que significaba Primer Cartel Uruguayo.
Era un objetivo obvio para los investigadores estadounidenses y paraguayos: ¿Quién estaba detrás del nuevo boom de la cocaína?
Las autoridades paraguayas interceptaron teléfonos vinculados a la red criminal y reclutaron espías entre los narcotraficantes. La DEA de Estados Unidos envió aviones para fotografiar los aeródromos clandestinos que estaban apareciendo en todo Paraguay.
En cuestión de meses, funcionarios de ambos países comenzaron a oír hablar de un hombre en el centro de la organización.
“Un joven uruguayo con el brazo derecho tatuado” era la descripción provisional del objetivo cuando comenzó la investigación, dijo un funcionario estadounidense.
“Era joven, pero claramente poderoso”, dijo un ex alto funcionario paraguayo.
En las líneas telefónicas intervenidas, sus asociados y empleados se referían a él sólo como “El Jefe Mayor”. Cuando viajaba, a veces se disfrazaba de sacerdote para que las autoridades tuvieran menos probabilidades de interrogarlo. Bautizaba sus cargamentos de droga con palabras clave del mundo del fútbol: “Maradona”, en honor al legendario jugador argentino, y “Manchester”, en honor a la ciudad inglesa con dos famosos equipos de la Premier League.
Cuando se sentía amenazado, reaccionaba con violencia. Describió a los hombres que había matado en mensajes de texto frívolos, ilustrados con fotografías sangrientas. Los investigadores obtuvieron posteriormente los mensajes.
“Le disparé dos veces”, escribió en un mensaje de texto. “Me parece que cayó muerto”.
“¿Tenemos algún lugar donde desaparecer un cuerpo?”, preguntó unas semanas después. “¿Es mejor ponerlo en ácido?”
Sobre el cuerpo de otra víctima, escribió: “Ése fue arrojado a un campo. Aparecerá en las noticias en los próximos días”.
Las autoridades documentaron cómo el hombre anónimo y su organización trasladaban enormes cantidades de cocaína. Enviaban aviones pequeños desde el principal aeropuerto comercial de Paraguay y luego los pilotos apagaban el radar. Volaban en secreto a través de la frontera con Bolivia y aterrizaban en granjas remotas en el Chapare, la región cocalera del país, donde los traficantes llenaban los aviones con entre una y dos toneladas de cocaína.
Luego, los aviones regresaban a Paraguay y aterrizaban en una de las pistas de aterrizaje clandestinas que ahora salpicaban la zona norte del país. La cocaína era transportada en camiones hasta los buques portacontenedores que esperaban en el río Paraguay, que fluye a través de Paraguay hasta la desembocadura del océano Atlántico. Los traficantes sabían que esos barcos casi nunca eran inspeccionados antes de llegar a Europa; el puerto de Montevideo sólo tenía un escáner semifuncional. Cada avión cargado de cocaína valía más de 20 millones de dólares una vez descargado en Bélgica o los Países Bajos.
Las autoridades identificaron al menos 13 aviones privados utilizados por el cártel. Cuatro de ellos, según descubrieron los investigadores, se utilizaban exclusivamente para trasladar dinero en efectivo.
Pero a los funcionarios les costó averiguar el nombre del hombre que dirigía la operación, el joven uruguayo tatuado. Tampoco sabían que cuando su voz desaparecía de las escuchas telefónicas durante un tiempo, no siempre era porque estuviera traficando cocaína.
A menudo era porque estaba en medio de un partido de fútbol profesional.
Una mañana lluviosa de principios de 2021, los empleados del Estadio Erico Galeano oyeron un motor acelerando en el estacionamiento de grava. Cuando se acercaron, vieron un Lamborghini plateado que aceleraba en círculos cerrados y derrapaba por la superficie.
El guardia de seguridad del equipo se acercó al coche. El conductor bajó la ventanilla.
“Le pregunté: ‘¿No te preocupa dañar tu auto?’”, dijo el guardia, que habló bajo condición de anonimato por razones de seguridad. “Y él simplemente me miró y me dijo: ‘No te preocupes. Tengo cuatro más’”.
Era Marset. Extendió su mano derecha, con un león tatuado en los nudillos, y se presentó como el nuevo jugador del Deportivo Capiatá.
Marset empezó a asistir a los entrenamientos diarios y a posar para las fotos del equipo, siempre en el centro del encuadre. Era como un niño que se colaba en el campo para jugar con sus héroes: exuberante pero inepto. Llevaba a su mujer y a sus tres hijos pequeños a verlo jugar; quería que vieran una victoria.
Llegó a un acuerdo con sus compañeros de equipo: les pagaría a cada uno varios miles de dólares, además de sus contratos existentes, por cada victoria. Para muchos de los jugadores, fue una suma que les cambió la vida. Para Marset, que vivía en un ático del reluciente condominio Palacio de los Patos, encima de una sauna y una piscina de 23 metros, no fue nada.
Pero Capiatá siguió teniendo problemas, en parte debido al desempeño de Marset. Falló los pases, no logró retroceder para ayudar a sus defensores y desperdició oportunidades fáciles de gol. Mientras el equipo seguía perdiendo, recordaron los funcionarios de Capiatá, un jugador joven estalló en lágrimas al haber perdido otra oportunidad de ganar la bonificación que Marset le había prometido.
Para entonces, Marset intentaba equilibrar su carrera futbolística profesional con una vibrante vida social entre la élite de la capital de Paraguay, Asunción. El 11 de abril de 2021, envió invitaciones por toda la ciudad. Eran tarjetas de embarque falsas que decían: “Cumpleaños del Comandante Sebastián Marset”.
Era su 30 cumpleaños. La fiesta tenía como tema los aviones. Había un jet privado estacionado afuera del lugar. Los asistentes posaron para fotos detrás de un recorte de un avión que decía “Emirates Marset”. La torta tenía cinco pisos, con un avión comestible encima.
Al día siguiente, volvió a la práctica. Los jugadores comenzaron a preguntarse lo que los investigadores dirían más tarde: de todos los equipos de Paraguay, ¿por qué había llegado Marset en el suyo?
Deportivo Capiatá era el orgullo de un suburbio de Asunción. El equipo venció a Boca Juniors, el club más famoso de América Latina, en Argentina en 2014, una victoria desfavorable. (Capiatá finalmente perdió el partido de vuelta del encuentro después de una tanda de penales).
Durante un tiempo, el éxito de Capiatá se atribuyó a su poderoso patrocinador, Erico Galeano, en cuyo honor se bautizó el estadio del equipo.
Galeano era senador y magnate del tabaco paraguayo. Tenía estrechos vínculos con el político más influyente del país, el expresidente Cartes, que fue incluido en la lista de sanciones de Estados Unidos por “corrupción rampante”. Cartes seguía gobernando en la práctica algunas partes del país.
Ambos hombres habían utilizado el fútbol para obtener beneficios políticos y económicos, y habían trabajado en el Congreso Nacional de Paraguay para mantener a los equipos deportivos exentos de la legislación sobre lavado de dinero. Cartes canalizó decenas de millones de dólares a uno de los clubes de fútbol más importantes del país, Libertad, y Galeano invirtió millones en Deportivo Capiatá, según los registros del gobierno. Aproximadamente 1,3 millones de dólares de la inversión de Galeano en el equipo parecen haber provenido del tráfico de cocaína, argumentaría más tarde el fiscal general de Paraguay .
Galeano y el club declinaron hacer comentarios al respecto. El abogado de Cartes, Pedro Ovelar, dijo que las sanciones estadounidenses contra Cartes representaban una “persecución política” y que su relación con Galeano era una “relación política, no comercial”.
En 2016, Galeano fue elegido presidente de Capiatá. Durante los partidos, se sentaba justo encima de la línea lateral en el centro del estadio. La popularidad del equipo se tradujo en la suya.
Pero el equipo había empezado a tener problemas. Capiatá descendió a la segunda división del país en 2019. Los aficionados, que antes eran leales, dejaron de asistir a los partidos. Los jugadores se quejaron de que el equipamiento y la indumentaria del equipo eran inadecuados.
Cuando llegó en 2021, Marset comenzó a financiar mejoras: nuevas camas de fisioterapia, televisores, mejor comida en la cafetería. Fue suficiente para ganarse a sus compañeros de equipo. Aunque no figuraba formalmente como propietario del equipo, inyectó dinero del narcotráfico en Capiatá, dicen los investigadores, y desvió una parte de sus ingresos.
El acuerdo fue aún más dulce: Marset también se compró un lugar en el equipo.
Pero el entrenador del equipo, Núñez, ex jugador de la selección mundialista de Paraguay, no quedó impresionado.
“Tenía la obligación de ganar o sino me despedirían”, dijo Núñez, quien inicialmente planeó mantener a Marset en el banquillo. “Pero para él no fue lo mismo. Él sólo estaba divirtiéndose”.
Los investigadores dijeron que parecía haber una sola persona que podría haber llevado a Marset a Capiatá: Galeano. Los fiscales paraguayos descubrieron que Marset había estado usando el jet privado de la empresa de Galeano para transportar a sus socios. Los fiscales también identificaron acuerdos inmobiliarios entre Galeano y el cártel de Marset. Más tarde acusarían al senador.
“Erico Galeano Segovia estaba al servicio de la organización criminal transnacional, dedicada al tráfico internacional de cocaína”, escribió la Procuraduría General de la República este año. El caso aún no ha llegado a juicio.
Al principio, a Marset no parecía importarle que su carrera futbolística en Capiatá pudiera aumentar su perfil ante las autoridades. Permitió que el equipo publicara su nombre en la nómina antes de los partidos de cada semana.
Pero a fines de mayo de 2021, Marset se enteró de que los agentes antinarcóticos estaban tratando de encontrarlo. Al parecer, los investigadores dijeron que había recibido información de contactos de alto nivel en el gobierno paraguayo.
Dejó de ir a los entrenamientos en Capiatá. Su nombre fue retirado abruptamente de la nómina del equipo.
Cuando los jugadores pasaban frente a su casillero vacío, preguntaban si alguien había tenido noticias suyas. Nadie las había tenido.
No sería la última vez que jugara fútbol profesional mientras estaba prófugo. Capiatá fue solo el comienzo, una prueba de lo que podía hacer sin que nadie lo perdiera.
A medida que la búsqueda de Marset se acentuaba, este redobló sus esfuerzos en su doble vida como jugador profesional. Intentó expandir su imperio futbolístico a Europa y apareció en las alineaciones iniciales de nuevos equipos en nuevos países.
Parecía una estrategia tonta para evadir el arresto, el tipo de arrogancia que estaba destinada a ser contraproducente.
Excepto que no lo hizo.
Esta es la primera de una serie de dos partes. Haga clic en este enlace para leer la segunda parte: “Mientras un narcotraficante perseguía sus sueños de gloria futbolística, los investigadores comenzaron a acercarse a él”.
Por Kevin Sieff / Washington Post
Acerca de esta historia
Diseño y desarrollo de Kathleen Rudell-Brooks y Yutao Chen. Edición de Peter Finn, Reem Akkad, Jennifer Samuel y Joseph Moore. Edición de video de Jon Gerberg. Investigación de Cate Brown. Edición de texto de Anne Kenderdine y Martha Murdock.
Lucas Silva en Montevideo, Uruguay; Aldo Benítez en Asunción; Elinda Labropoulou en Atenas; Yiannis Tsakarisianos en Trikala, Grecia; Samantha Schmidt en Bogotá, Colombia; y Fernando Durán Arancibia en Santa Cruz, Bolivia, contribuyeron a este informe.
Créditos de la ilustración superior: Ilustración de Kathleen Rudell Brooks/The Washington Post; Ministerio del Interior de Uruguay; Policía nacional de Bolivia; Policía nacional de Paraguay; Policía nacional de Uruguay; Asociación Cruceña de Fútbol.