El 23 de enero, alrededor de las 23:30 horas, el personal de la Seccional 13 realizaba patrullaje en las calles Eugenio Sainz Martínez casi Los Batitues en José Ignacio, cuando intervino un automóvil Hyundai gris matriculado en Lavalleja, ocupado por dos individuos en actitud sospechosa. Los identificados como J.P.L.S, de 21 años, y F.B.L.M, de 20 años, no tenían antecedentes.
Durante la inspección ocular del vehículo, se encontró un bolso de mano que contenía una balanza de precisión, 6 envoltorios negros con Clorhidrato de cocaína (dos de ellos en forma de piedra), $650 pesos uruguayos, celulares y una libreta de anotaciones. Debido a estos hallazgos, los individuos fueron conducidos a la dependencia policial.
El 24 de enero, el personal de la Brigada Antidrogas, con autorización de la propietaria, llevó a cabo una inspección en la vivienda de F.B.L.M, ubicada en Barrio La Candelaria, donde se incautó una lata con restos de sustancia de Clorhidrato de cocaína. La Fiscalía de 3er Turno fue informada y ordenó la conducción de los hombres a la Sede Letrada.
En el Juzgado Letrado de 11er Turno, tras la instancia correspondiente, se dictó la condena para J.P.L.S y F.B.L.M como autores penalmente responsables de un delito de suministro de sustancias estupefacientes prohibidas, imponiéndoles una pena de dos años de penitenciaría con descuento de la detención sufrida.