En el Suzuki Swift gris viajaban dos hombres que habrían participado en delitos cometidos en la capital departamental, tales como hurtos y compras con tarjetas de crédito robadas.
Hubo una persecución por Jaureguiberry, hasta que los atraparon y pusieron a disposición de Investigaciones de Maldonado.
En el auto transportaban herramientas, llaves, y tickets de compras con tarjetas ajenas.