Personal de la Brigada Departamental Antidrogas llevaba varias semanas investigando la existencia de una boca de venta de drogas en la calle Brazo Largo, barrio Sarubbi, en Maldonado. Tras realizar diversas diligencias, que incluyeron la vigilancia de la zona, se presentó a la fiscal letrada de 2do Turno, Dra. Jessica Pereira, varios indicios que confirmaban la actividad ilícita en ese lugar.
La fiscal solicitó al Juzgado Letrado de 4to Turno una orden de allanamiento, la cual fue aprobada. El 2 de octubre, agentes antidrogas, con apoyo del Grupo PADO y personal de URPM de la Zona Operacional II, ejecutaron el allanamiento. Durante la operación, detuvieron a dos hombres y una mujer, incautando 22 gramos de clorhidrato de cocaína, 11 envoltorios de la misma sustancia, una balanza de precisión, dos celulares, un morral con $10.036 pesos uruguayos y un revólver calibre 22.
Los detenidos fueron identificados como D.A.D., de 33 años, L.N.F.T., también de 33 años, y una mujer de 34 años. La fiscal dispuso que los dos hombres fueran conducidos a la Fiscalía para su indagatoria, mientras que la mujer fue liberada por mandato judicial.
El 4 de octubre se celebró la audiencia en el Juzgado Letrado de 4to Turno de Maldonado, donde L.N.F.T. fue condenado como autor penalmente responsable de un delito continuado de suministro de sustancia estupefaciente prohibida en régimen de reiteración real, junto con un delito de tráfico interno de armas de fuego y municiones, a cumplir una pena de 2 años y 3 meses de penitenciaría. D.A.D. fue condenado como cómplice del delito continuado de suministro de sustancias estupefacientes, con una pena de 9 meses de prisión.
Además, se ordenó enviar las sustancias incautadas al Instituto Técnico Forense para su análisis y posterior destrucción. El arma decomisada será destruida en el Servicio de Material y Armamento del Ejército, y el dinero incautado será remitido a la Junta Nacional de Drogas. La vivienda afectada será clausurada en coordinación con la Intendencia de Maldonado.