El 7 de noviembre, a las 15:55, el personal del servicio de emergencias 9-1-1 fue alertado por la Dirección de Monitoreo Electrónico acerca de la presencia de una mujer de 18 años en la calle Félix Núñez, en la ciudad de Pan de Azúcar, quien se encontraba dentro de la zona de exclusión de la víctima.
En respuesta, agentes de la Unidad de Respuesta y Patrullaje Móvil (URPM I) acudieron al lugar y trasladaron a la mujer a la dependencia policial. La Fiscalía Letrada de 1er. Turno de San Carlos, informada del hecho, ordenó, entre otras medidas, que la detenida fuera llevada al Instituto Técnico Forense (ITF) para una evaluación psiquiátrica y posteriormente remitida a la Fiscalía para su indagatoria.
Tras completarse las diligencias, el 8 de noviembre se llevó a cabo la audiencia en el Juzgado Letrado de 1er. Turno de San Carlos, donde se formalizó la investigación contra la mujer por la presunta comisión de reiterados delitos de desacato en reiteración real con un delito de retiro y destrucción de dispositivo electrónico, en calidad de autora. Como medida cautelar, se dispuso su internación por consumo problemático de sustancias, para su desintoxicación y rehabilitación, por un período de 7 meses.