La Brigada Departamental Antidrogas estaba investigando la presunta actividad de tráfico de estupefacientes por parte de los ocupantes de un automóvil Chevrolet Onix en áreas de Punta del Este. En base a esta información, el personal de la Brigada llevó a cabo una serie de operativos, logrando localizar el vehículo el 4 de enero cerca de las calles Las Gaviotas y la Rambla Artigas en Punta del Este.
La conductora del vehículo fue identificada como M.M.L., una mujer de 36 años de nacionalidad uruguaya, mientras que su acompañante fue identificado como G.R.M., un hombre de 27 años de nacionalidad paraguaya. Durante la intervención, se incautaron 22 bolsas, un recipiente de vidrio y otro de plástico que contenían sustancia estupefaciente vegetal (marihuana), pastillas y cristales de éxtasis, una balanza de precisión, tres teléfonos celulares, 450 dólares americanos y 21,504 pesos uruguayos.
Los detenidos fueron trasladados a dependencia policial y se informó a la Fiscalía Letrada 5to turno, que ordenó que fueran llevados a su despacho para la indagatoria. Posteriormente, en la audiencia celebrada en la sede del Juzgado Letrado de 11er Turno de Maldonado, se dictó la condena de G.R.M. como autor penalmente responsable de un delito de negociación de sustancias estupefacientes prohibidas, imponiéndole una pena de dos (2) años de prisión, con descuento de la detención sufrida y asumiendo las obligaciones establecidas en los literales d y e del art. 105 del código penal.
En cuanto a M.M.L., se dispuso la formalización de la investigación por la presunta comisión de un delito de negociación de sustancias estupefacientes prohibidas en calidad de coautora. Además, se ordenó la medida cautelar de arresto domiciliario total con dispositivo de monitoreo electrónico por un período de ciento veinte (120) días.