El 24 de agosto, próximo a la hora 05:00, el Servicio de Emergencias 9-1-1 recibió un aviso sobre un individuo que estaba robando en un comercio ubicado en la calle Alberto Caracara, barrio San Antonio.
De inmediato concurrieron efectivos de la Unidad de Respuesta Policial Móvil de la Zona Operacional II (U.R.P.M. II). Con autorización del propietario, ingresaron al local y observaron a un hombre que intentaba huir por una ventana, saltando un muro hacia la vivienda lindera. Gracias a la rápida intervención policial, el sujeto fue detenido mientras se ocultaba en un galpón.
El individuo fue identificado como César Fabián Delgado Rodríguez, de 31 años, poseedor de antecedentes penales, quien llevaba entre sus prendas objetos hurtados del comercio.
En el lugar trabajó personal del Área de Investigaciones de la Zona Operacional II, que halló además bolsas preparadas por el delincuente para llevarse. Posteriormente, en coordinación con la Brigada de Hurtos de la Seccional 6.ª, se estableció que se trataba del mismo autor involucrado en robos denunciados los días 17 y 20 de agosto en el mismo comercio.
Enterada la Fiscalía de 5.º Turno, dispuso la conducción del detenido a su sede para la indagatoria. Finalmente, en audiencia celebrada el 24 de agosto de 2025, en el Juzgado Letrado de Maldonado de 4.º Turno, se condenó a César Fabián Delgado Rodríguez como autor penalmente responsable de tres delitos de hurto —uno especialmente agravado y uno en grado de tentativa— todos en régimen de reiteración real, imponiéndosele la pena de 13 meses de prisión efectiva.