Aquel martes de 2001, un grupo de atacantes suicidas secuestraron aviones comerciales y los estrellaron contra las Torres Gemelas de Nueva York y contra el Pentágono en Washington, causando la muerte de miles de personas.
El ataque tuvo profundas consecuencias en todo el mundo.
“Veinticinco años. El 11 de septiembre de 2001 permanece grabado en la memoria del mundo”, escribió el presidente francés, Emmanuel Macron, en redes sociales.
El jefe del Estado galo afirmó que Francia no olvida “ni las vidas segadas, ni el coraje de aquellos que lo arriesgaron todo para brindar auxilio”.
Macron expresó asimismo “el homenaje de Francia y su fraternidad” a las víctimas, sus familias y al pueblo estadounidense.
Vingt-cinq ans.
Le 11 septembre 2001 demeure gravé dans la mémoire du monde.
Nous n’oublions ni les vies fauchées, ni le courage de ceux qui ont tout risqué pour porter secours.
Aux victimes, aux familles, au peuple américain, j’exprime l’hommage de la France et sa fraternité.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) September 11, 2026
“Un ataque a nuestro modo de vida”
“El 25.º aniversario del 11 de septiembre se acerca rápidamente y es un acontecimiento que nos conmueve profundamente. En aquel entonces, como alemanes, sentimos cuánto compartíamos con nuestros amigos estadounidenses. Sabíamos que los ataques terroristas eran también un ataque a nuestro modo de vida”, escribió, desde la víspera, el canciller alemán, Friedrich Merz.
“Incluso hoy, Alemania mantiene su determinación de permanecer junto a Estados Unidos en la defensa de los valores que nos definen y nos unen: la libertad, la democracia y el respeto”, agregó.
Dass sich 9/11 bald zum 25. Mal jährt, geht uns nahe. Wir Deutsche haben damals gespürt, wie viel uns mit unseren amerikanischen Freunden verbindet. Wir wussten: Die Terrorangriffe galten auch unserer Lebensweise.
— Bundeskanzler Friedrich Merz (@bundeskanzler) September 10, 2026
Atentados que “cambiaron el curso de la historia”
“Hace veinticinco años, los atentados terroristas del 11 de septiembre cambiaron el curso de la historia”, publicó también en X Kaja Kallas, jefa de la diplomacia de la Unión Europea.
“Hoy honramos a las 2.977 personas que perdieron la vida el 11 de septiembre. Los ataques contra el World Trade Center, el Pentágono y en Pensilvania truncaron vidas y alteraron profundamente el panorama mundial”, agregó.
Twenty-five years ago, the 9/11 terror attacks changed the course of history.
Today, we honour the 2,977 lives lost on September 11. The attacks on the World Trade Centre, the Pentagon and in Pennsylvania shattered lives and fundamentally altered world affairs.
Europe and…
— Kaja Kallas (@kajakallas) September 11, 2026
“Europa y Estados Unidos se mantuvieron unidos de inmediato. La OTAN invocó el Artículo 5 por primera y única vez. Los aliados europeos se movilizaron para defender a Estados Unidos. Cientos de miles de soldados europeos sirvieron codo a codo con sus aliados estadounidenses en Afganistán. Muchos pagaron el precio supremo”, recordó la política europea.
Vínculos de Europa y la OTAN con EE. UU.
“Tras un cuarto de siglo, Europa mantiene un firme compromiso con el fortalecimiento de los vínculos con Estados Unidos. Nuestro vínculo transatlántico siempre ha hecho que ambas orillas del Atlántico sean más seguras y fuertes”, concluyó Kallas su mensaje, en un momento de altas tensiones en la relación trasatlántica.
On this 25th anniversary of the attacks on the United States on 9/11, we honour the memory of all those who lost their lives
In that moment of darkness, Allies stood together. For the first and only time in #NATO’s history, we invoked Article 5
America’s friends and Allies in… pic.twitter.com/V9kqwQQ4jv
— Mark Rutte (@SecGenNATO) September 11, 2026
En la misma cuerda, el secretario general de la OTAN, Mark Rutte, resaltó que, “en aquel momento de oscuridad, los aliados permanecimos unidos”. En su mensaje en redes sociales, el ex primer ministro neerlandés aseguró también que “los amigos y aliados de Estados Unidos en la OTAN estuvieron a su lado entonces, y lo están hoy”.
“La luz triunfa incluso en los días más oscuros”
“Hoy recordamos. Recordamos que, hace 25 años, el mundo se detuvo. Recordamos a las 3.000 personas que salieron de casa aquella mañana y nunca regresaron”, escribió en la misma red social la presidenta de la Comisión Europea, Úrsula von der Leyen.
Today, we remember.
We remember that 25 years ago, the world stood still.
We remember the 3,000 people who left home that morning and never returned.
Where the Twin Towers once stood, two columns of light now rise into the New York sky.
They remind us that light triumphs… pic.twitter.com/YcYi52NgiU
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) September 11, 2026
“Donde antes se alzaban las Torres Gemelas, ahora dos columnas de luz se elevan hacia el cielo de Nueva York. Nos recuerdan que la luz triunfa incluso en los días más oscuros”, subrayó Von der Leyen.
dw / foto: david-karp – ap